Therese Knutsen
My Christmas

IT`S A WRAP

Published on: December 20, 2015 at: 22:15
0 comments

CHRISTMAS PRESENTS 2015

IMG_9951WRAPPING2

Uken er omme, jeg hadde siste arbeidsdag før jul i går, og i dag er flere ting på to do listen blitt gjort. :-) Juletreet er på plass og pyntet av hele familien nå i kveld, flere rom i huset er vasket, vi har spist deilig nissegrøt hos gode venner i nabolaget, og…, de siste julegavene er pakket inn. Jeg koser meg virkelig med gaveinnpakking. Da kommer den gode julestemningen fort :-)

IMG_9962WRAPPING2

Årets papir fant jeg på Bolina for en tid tilbake, og resten fant jeg da Søstrene Grene åpnet sin butikk her i Ålesund i Oktober. Jepp…, allerede i oktober ;) Jeg er nemlig alltid på utkikk etter fine bånd, til og fra lapper, og fin pynt til gaver. Jeg samler på dette hele året, for da er det alltid så koselig å pakke inn gaver. Det trenger ikke å være kostbare ting, og noen ganger printer jeg også ut kort og lapper fra nettet. som HER.

IMG_9973WRAPPING2

Liker så godt de fine skinnsnorene, og de små sirklene i lyst skinn, som er blitt årets til og fra lapper. En stjerne i finèr, og en euqalyptusgren ble prikken over i`en i år.

IMG_9964WRAPPING2

Nå begynner det virkelig å krible i julestemningen her, og jeg gleder meg til lange rolige dager sammen med de som betyr aller mest!

Ha en fin fjerde søndag i advent alle sammen, nå er det ikke lenge igjen…, jippi!

// This years christmas gift wrapping. Oh how I love to wrap presents, and to decorate them of course :-) I had my last day at work yesterday, and I am so looking forward to long lazy days with those who mean the most to me now! Have a nice advent Sunday everyone//

PS! Jeg blir veldig glad om dere stemmer på meg til Årets interiørblogger hos Vixen! Fortsatt noen dager igjen å stemme HER

Therese

Share
0 comments
 
My Christmas

TUESDAY TIPS

Published on: December 15, 2015 at: 16:48
1 comment

GIFT WRAPPING IDEAS

IMG_9637Gavetipset

Hjemmekontor er ekstra fint nå i førjulstiden ;-) Lunsjpausen tilbringes da i vindusposten, med gløgg og inspirerende julematmagasiner. I tillegg pakkes de siste julegavene som  sendes med posten i ettermiddag. Litt sent ute i år merker jeg…:-O

Uansett.., tenkte å dele et velduftende pakketips med dere i dag, sånn like før postens sendefrist går ut i morgen;)

IMG_9937Gavetipset

En venninnegave som snart er på vei til Østlandet. En søt keramikkopp  med gullhank, maken til min ;), fyllt med hjemmelagde karameller og biscotti.

Pakketips! Pappesken jeg sender gaven i fyller jeg med kanelstenger, gran, stjerneanis og nellikspiker, for da dufter det deilig jul når gaven åpnes.

Dette er noe min kjære svigermor sendte til oss hvert år når vi bodde i Oslo, og som jeg har gjort siden. Det var alltid så koselig å åpne disse førjulseskene fra henne. I tillegg til hjemmebakst og julekort, fikk vi julestemning som bonus når esken ble åpnet. ;-)

IMG_9940Gavetips

Det er ikke så mye som skal til for å gjøre noe ekstra ut av gaveinnpakkingen ;)

IMG_9593Gavetipset// Images: Therese Knutsen //

Et lite gavetips til: Surr litt mose eller grankvister rundt en svibel i knopp, fest mosen med tynn metalltråd og pynt gjerne med et fint bånd, en kongle eller lignende. Dette blir da en søt liten gave som fint kan sendes i posten i og med at sviblene ikke skal ha vann før de blomstrer.

Fin tirsdag til dere :-)

//Sending the last presents today, and why not put som Christmas spices in the box before you send it. Smells so good when your friends and family opens the Box //

Therese

Share
1 comment
 
Uncategorized

SALTY CARAMELS

Published on: December 14, 2015 at: 13:05
0 comments

THE SWEETEST HOMEMADE GIFT!

IMG_9890salt

Åh du søte juletid ;-) Hvert år i desember lager jeg karameller…, mye karameller! Mesteparten gir jeg bort :-) Grunnoppskriften er alltid den samme, for den funker hver gang, men jeg tilsetter ulike smaker innimellom. Nøtter, tyrkisk pepper… I år ble det Maldon salt. Saltet strør jeg over etter at karamellmassen er helt i en form til avkjøling. Fantastisk gode!! Det synes både jeg og de som har fått de i gave :-) Dette må dere prøve!

Oppskriften min finner dere HER

Tips! Invester i et digitalt termometer som kan måle temperaturen når karamellene kokes. Jeg lar massen fosskoke til temperaturen er 119 grader. Da blir karamellene perfekt, og er enkle å få ut av papiret. Oppbevar de i romtemperatur, da smaker de best!

IMG_9888salt// Images: Therese Knutsen //

Ha en herlig ukestart alle sammen!

Her blir det ufrivillig rolig uke, da kroppen ikke spiller på lag om dagen dessverre, men satser på at det blir likar i mårra ;) I hvert fall til jul…:-)

// Sea salt is this year`s new flavour to my traditional caramels. Original recipe HER I love to give away these at Christmas time. //

Therese

Share
0 comments
 
My Christmas

COZY CHRISTMAS FAVORITES

Published on: December 11, 2015 at: 13:00
0 comments

FROM ELLOS

Lysbilde61 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8

Det nærmer seg jul med stormskritt nå, og dagene flyr avgårde! Vi prøver å få tid til så mange som mulig av de koselige juleforberedelsene og tradisjonene her hjemme, og huset begynner å få den rette julestemningen. Likevel er det noe som gjenstår både når det gjelder julegaver og julepynt. Da er det så supert at nettbutikken Ellos finnes synes jeg :-) De har så mye fint! Veldig behagelig å kunne sitte foran peisen hjemme og plukke ut julepynt, interiør og julegaver uten å måtte stresse rundt i overfylte butikker!

Jeg har plukket ut noen favoritter som ville passe perfekt her hos oss for å heve julestemningen ytterligere. Både praktiske og fine møbler, myke tekstiler og vakre interiørdetaljer. Klikk på nummerne under bildene for mer informasjon om produktene :-)

En juledrøm! Skulle gjerne hatt flere friske graner i stuen i julen…, min egen lille skog ;-) Tenk så stemningsfullt, og så godt som det ville lukte da…! Kunne pyntet bare det ene, og kun hatt lys på de andre ;-) En drøm!

Lysbilde79 / 10 11 / 12 13 / 14 /

Stjerner er selve symbolet på jul for meg, og jeg bruker de overalt i huset hele desember. Vi trenger virkelig flere sofabord, og et par barkrakker i tre ville være praktisk ved kjøkkenøyen vår.

Tips! Papirstjernene trenger ikke å bare henge i vinduet…, heng flere over spisebordet, eller dropp ledningen og sett de i grupper på en hylle. Vakkert!

IMG_9719bythereseknutsenjulen2015frontside

Stuen vår nå i adventstiden. Drømmer om noen fine lyshus i gull her på bordet til jul ;-)

Ellos15 / 16171819

Blomster og levende lys skaper magisk stemning synes jeg, og jeg får aldri nok lykter og lysestaker ;-) Hos Ellos fant jeg så mange nydelige lykter i gull, og lysestaker med varmt lys gjennom tykt farget glass. Vegglysestaken nede til venstre er jo også helt fantastisk, ikke sant? Skriver den på ønskelisten med en gang.

Tips! Invester i interiørdetaljer som fungerer i hjemmet ditt hele året. En glassklokke blir fin julepynt om den fylles med julekuler, mose, kongler, eller kanskje en liten hjort. Og, legger du noen nellikspiker rundt telyset i lysestaken, så dufter det jul med en gang du tenner det ;)

IMG_9525bythereseknutsenjulen2015red

Lysbilde920 / 21 / 22 23 / 24 2526

Jeg pleier alltid å ordne litt ekstra på soverommet også til jul. Det er så hyggelig å våkne til julestjerner, svibler i en vase, og å sette føttene ned på deilig myk sauefell ved sengen.

I år er det faktisk flere ting som trengs for å komme i mål her, men hos Ellos har jeg funnet flere av disse! Både nye leselamper, lekkert sengetøy, helfigurspeil, og deilig mykt saueskinn skal klikkes hjem før jul. Blir jo ikke enklere å shoppe da…, i sofaen, med appelsingløgg i koppen og julemusikk i bakgrunnen.

Ta turen innom Ellos du også! Da finner du garantert både julepynten, julegavene og de flotteste festklærne. Alt på ett sted!

Ha en fortsatt koselig førjulstid alle sammen! Beste tiden på året uten tvil! :-) Og du…, husk å stemme på Vixen da! ;)

// Some favorites from the webshop Ellos this fabulous Friday! Easiest way to get the presents, decorations and the sparkling party outfits done, without having to battle your way trough the crowded malls. //

Therese

Share
0 comments
 
My Interior inspiration

STYLING @ANDTRADITION

Published on: December 9, 2015 at: 16:29
0 comments

//Reise og opphold ifbm eventet ble dekket av &Tradition og Normann Copenhagen.//

NorwegianBloggers_InTheVillage_LOWRES_008red

I forrige uke var jeg så heldig å bli invitert til København for å besøke &Tradition, og Normann Copenhagen.  Første stopp var &Tradition`s showroom “The Village” som liger idyllisk plassert på Papirøen. Navnet The Village har lokalet fått, fordi arkitektkontoret Norm Architects har delt opp den store hallen med hvite kubistiske rom. Rommene brukes til å vise frem deres produkter, samt til møterom, kjøkken og lager. Spennende og inspirerende med de minimalistiske kontrastene til de gamle murveggene og det fantastiske taket! I disse lokalene fikk vi, 8 norske interiørbloggere i oppgave å style et miljø med deres møbler. Kjempegøy utfordring! Over ser dere min og Nina (Stylizimo) sin styling. Vi har brukt de flotte In Between møblene i røkt eik, sammen med det nydelige teppet til designerne i “All the way to Paris” og  lampeklassikeren “Flower Pot” av Verner Panton.

IMG_1757r

In Between møblene i sort eik. Nydelige de også. Her spiste vi deilig lunch, og vi fikk til og med høre historier om Arne Jacobsen fra hans barnebarn Tobias Jacobsen. Må vel si at vi alle ble litt starstruck da ;)

081215_01

Elisabeth (Elisabeth Heier) Og Edina (Nordic Leaves) brukte den flotte serien Fly Sofa, Fly Table og Fly Chair i sin fine styling. Lampen Mass Light tegnet av Norm Architects er virkelig prikken over i`en.

IMG_1714red

Her kan man tydelig se rommene som er bygget i den store hallen. Minner om en liten landsby :-)

Midt i denne “landsbyen” var der et lite “torg” Her ser dere den fantastiske lampen som er midtpunktet på “torget” Til å miste pusten av!

NorwegianBloggers_InTheVillage_LOWRES_001

Linda (Hviit), og Henriette (Designlykke) stylet et lekkert miljø under trappen. Trappen i seg selv er jo kunst:) De har benyttet Arne Jacobsens sofa Mayor, i en fantastisk okergul fløyel. Denne fargen ser vi nok mye mer av fremover tror jeg. Lekker både til sort, og til jordfarger.

IMG_1702redr

Helt forelsket i de industrielle trappene innerst i showroomet. Trappen førte opp til kontordelen i bygget. Til høyre i bildet ser dere en nyhet hos &Tradition, nemlig store papirlamper.

IMG_1713rd

Igjen et bilde av den klassiske Mayor sofaen som ble tegnet allerede i 1939, og som &Tradition satte i produksjon i 2013. Liker så godt de myke formene! Foran står bordet Palette Table av Jaime Hayon.

NorwegianBloggers_InTheVillage_LOWRES_010

Solveig (Nib) sin styling i lette sommerlige farger.

IMG_1702red

Disse marmorpendlene fra Studio Vit har stått på min ønskeliste en stund :)

NorwegianBloggers_InTheVillage_LOWRES_004// Styling Images: Andreas Mikkel Hansen, Other Pictures: Therese Knutsen //

Siste styling er av Katarina (Only Deco Love). Lekre blå detaljer!

En dag med påfyll, inspirasjon og morsom stylingutfordring! Nå blir det spennende å se hvem dommerne (All the way from Paris) velger som vinner. Vinnerne er så heldige å få en stol fra &Tradition. Ikke verst! :)

Håper dere også har fått litt inspirasjon, og kanskje noen nye møbelfavoritter også?

Ha en strålende onsdag alle sammen!

// From last weeks visit at &Tradition showroom in Copenhagen! An inspiration boost! :) //

Therese

 

Share
0 comments
 
My Christmas

MY CHRISTMAS HOME

Published on: December 4, 2015 at: 22:43
5 comments

NATURLIG JUL

IMG_9719bythereseknutsenjulen2015frontside

I dag var disse bildene på trykk i Sunnmørsposten, sammen med et intervju om hvordan vi pynter til jul her hjemme uten nisser og julerødt.:-)  Jeg har jo allerede vist dere noen bilder, og fortalt om noen av de mange tradisjonene vi har i desember HER i forrige uke, men her er noen flere bilder, og kanskje også noen tips til hvordan man kan få julestemning ved hjelp av dufter, blomster og enkel pynt.

Julestemningen hos oss består hovedsakelig av naturelementer som kongler, mose, svibler, amaryllis og gran, men med noen detaljer i gull får det hele en glitrende og gyllen kant som skaper litt ekstra fest.

IMG_9609bythereseknutsenjulen20153

Duftene krydder som nellikspiker, stjerneanis, og kanelstenger er viktigere for julestemningen enn nisser, glitter og nips for oss. I tillegg til duftende gran, pynter vi med pepperkaker, nøtter og julekonfekt. De fine dombjellene i matt gull er så fine som dekor i en skål, men brukes også til å pynte julegavene med. Lyden vekker koselige barndomsminner.

Untitled - 1

I fjor printet jeg ut til og fra lapper herfra med fine juletekster. De som ble til overs har jeg i år festet på kjøkkenveggen.

Untitled - 2

Treverk er et viktig element for å myke opp det sorte og hvite her hjemme. Det samme gjelder den myke grønne mosen og blomstene.

IMG_9614bythereseknutsenjulen2015kvadrat

Det er lite som er koseligere enn forberedelser, pynting og baking nå i førjulstiden. :-)

Tips! Bruk vaser og krukker du allerede har, men fyll de med små grankvister og svibler med mose rundt. Enkel og rimelig julepynt.

IMG_9773bythereseknutsenjulen2015// Images: Therese Knutsen //

Med myke sauefeller, eplegløgg, julemusikk og levende lys, da har i hvert fall jeg alt som trengs for å komme i julestemning. Bare det funklende juletreet som mangler. Det får vente en stund til altså ;-)

Tips! Blomsterpotter og skåler kan også brukes som telysholdere. Her har jeg brukt gullpottene jeg fant på Mester Grønn, samt stjerneskåler fra Granit som lysholdere.

Denne helgen skal kun handle om bakst og kos her hjemme. Formen svinger fortsatt veldig, så det skal bli godt med en rolig helg.

Ønsker dere en koselig førjulshelg!

// My home in Christmas mood already.;-)  These pictures was featured in a local paper today. A four page article on how we decorate the house for Christmas using elements from nature, and toned down colors, instead of the traditional red.//

Følg meg gjerne på Instagram og Facebook :-)

Therese

Share
5 comments
 
My Christmas

CHRISTMAS TABLE SETTINGS

Published on: December 1, 2015 at: 18:00
5 comments

MIN FAVORITT FRA ARKIVET

JUL2
Dette er nok det julebordet jeg har dekket, som jeg liker aller best ;-) Kontrastene mellom det hvite porselenet, glassene og naturmaterialene skaper dybde og en lun atmosfære. Med den mørke duken som bakgrunn kommer alt så godt frem også.

Tips! Buk juletrepynt som er til overs, sammen med avklipte grener fra juletreet som bordpynt. Rimelig og enkel pynt.

IMG_8295 tablesetting
Naturmaterialer gir bordet den uhøytidelige og avslappende julestemning, og stjerneskuddene som tennes når gjestene setter seg lager litt ekstra fest!

IMG_8298tablesetting // Images: Therese Knutsen //

Tanken var at bordet skulle ligne en funklende julenatthimmel. Hva synes dere? Gleder meg sånn til alle selskapene og fine små samlingene rundt bordet nå i desember!

Tips! Flere borddekkinger finner dere i menyen til venstre i kategorien “My Table Settings” og “My Christmas”

Borddekkingstips på en tirsdag!

// My favorite Christmas table setting, inspiring my upcoming settings. I tried to make this table look like a starry midnight sky, and I wanted a natural and cozy feeling. Can`t wait for the guests to arrive, and for the cheerful laughter to fill the house this December as well :-) //

Therese

Share
5 comments
 
My Christmas

THE CHRISTMAS RULES

Published on: November 30, 2015 at: 22:28
3 comments

FAMILIEN KNUTSENS STRENGE JULEREGLER ;-)

IMG_9620bythereseknutsenjulen20152

Beklager fraværet på bloggen forrige uke! Det er rett og slett litt for mye om dagen, og når uken ble avsluttet med et par dager på sykehuset, da ble det rett og slett bråstopp. Jeg må faktisk finne meg i å sette resten av årets designprosjekter på vent til etter jul…. :-(

Vel, vel, nok om det :-) Nå er det den søte førjulstid som gjelder! ;-))

IMG_9732bythereseknutsenjulen2015_edited-1

Desember, og julen er den absolutt fineste tiden på året spør du meg! Men så er jo vinteren min favorittårstid også da :-)

Denne helgen startet førjulskosen for alvor her hjemme. Litt i overkant mye jul for å være så tidlig (grunnet avisartikkel), men så utrolig etterlengtet! Frem med adventstjerner, mose og svibler. Og med duftende grankvister som min kjære svigermor kom med fra hytta, så kom julestemningen ganske fort!.

IMG_9525bythereseknutsenjulen2015red

 Har dere juleregler/tradisjoner som må gjennomføres hvert år i desember?

Vi har mange “juleregler” (tradisjoner) her i familien!

Eller…, egentlig er det JEG som har laget, og som trenger de fleste av disse reglene, for å unngå å bruke opp julen lenge før den er her ;-)) Jeg har nemlig et enormt julehjerte!

 Men nå har altså barna våre ( ikke småbarn lenger da men..,14, og 19 år) blitt akkurat like strenge som meg ha, ha!

IMG_9543bythereseknutsenjulen2015

 Her er noen av de strenge “reglene”:

 ♥   Julemusikk spilles ikke før 1.desember. 

Julemannbakst skal skje 1.desember, og da skåldes også mandlene til kransekakedeigen. (Skålde mandler er min og minstemann sin “tradisjon”. “Skyte mandler” sier han.)

Vi bruker KUN rød konditorfarge når julemenn dekoreres.

 Julekaker spises ikke før 1.desember.

Adventstjernen tennes IKKE før første søndag i advent.

Pepperkakene skal bakes rundt 12 desember (ellers spises de opp før julaften (familiens favoritt)

Små pepperkakefigurer pyntes med 1 nonstop, og større figurer med maks 2. (Ellers smaker de altfor søtt ;) ) (Dette er faktisk enste regel jeg har tatt med fra barndommen)

Juletrelysene skal tennes med nedtelling etter at familien har pyntet helt ferdig resten av treet.

Julegavene skal legges under juletreet natt til julaften.

IMG_9747bythereseknutsenjulen2015// Photo: Therese Knutsen //

Jeg kunne fortsatt lenge med “regler” og tradisjoner som er viktige for oss for å komme i riktig julestemning, men dette er altså noen av de strengeste ;-)

Er det for tøft regime? ;)

Har dere faste ritualer/regler/tradisjoner som bare MÅ gjennomføres i desember. Jeg vil gjerne høre om det :-). Skriv gjerne i kommentarfeltet under!

Håper advensthelgen deres var strålende, og at uken har startet helt topp!

Førjulsklem fra meg!

// Christmas spirit in the house! ;-) Decorated our home for advent this weekend. Oh joy! We have quite a few Christmas rules in our family. How about you? No Christmas music until Desember is here, No Christmas cookies before 1th of Desember, and so on… ;-) To strict?? //

PS! Har dere sett den flotte nye “knappen” oppe til høyre (under her om du leser på mobil)  på bloggen? Under bildet av meg….? Blir superglad om dere vil klikke på den, og stemme meg videre til finalen i Vixen Blog Awards! ;-) Dere kan stemme hver 12 time ut desember!

Therese

Share
3 comments
 
My Christmas

ADVENT

Published on: November 24, 2015 at: 20:55
3 comments

 

REPOST FRA 2013

IMG_7051

Julestemningen smyger seg på nå når adventstiden nærmer seg. Første adventshelg blir tradisjonen tro fylt av julemannbakst, lysende stjerner i vinduene, og adventslys. Inngangspartiet får også litt vinterpynt med granbar, iskuler og belysning i adventstiden.

Jeg synes det er hyggelig å gjøre det litt ekstra stemningsfullt ved inngangsdøren også i julemåneden.

Granbar, lerkegrener med kongler på, frosne kuler, og islykter er en favoritt.
// Images: Therese Knutsen //

Iskulene lages enkelt ved å fylle ballonger med vann og legge de i fryseren natten over.

Tips!  Legger du en lysslynge gjemt i granbaren,  lyser det så fint gjennom isen uten at kulene smelter:)

Therese

Share
3 comments
 
My Design

SUNDAY SUMMARY

Published on: November 22, 2015 at: 17:29
0 comments

OSLO WEEK, AND THE FIRST SNOW

FullSizeRender4RED

Etter helgens inspirasjonstur på Son Spa, “flyttet” jeg rett inn i en leilighet i Oslo for å bruke uken på å innrede den. I tillegg til å organisere elektrikere, møbelleveranser, og montører, kjørte jeg rundt store deler av tiden på jakt etter småmøbler, interiørdetaljer og dekorbelysning. Ikke den verste jobben for en interiørdesigner akkurat ;) Å få vandre rundt i den fine julepyntede gaten på Aker Brygge kan vel kalles en bra frynsegode ;-)

FullSizeRenderRED

Etter noen dager med pappesker, emballasje og plastposer begynner det å se mer møblert ut, og jeg har til og med belysning i leiligheten på kvelden.;)

IMG_1514RED

Det mangler fortsatt tepper, kunst på veggene, og andre detaljer , men mye er på plass på kun få dager. Jeg fant også ut at den hvite peisen skulle få en annen farge. Jeg malte den i Lady Pure color, 9938 Dempet sort. En supermatt maling fra Jotun, som gav rommet mer karakter og dybde.

IMG_1375RED

Hver morgen hele uken ble jeg minnet på at vinteren er på vei. Bladene glitret av frost.Vakkert!

FullSizeRender5RED

De siste lampene, Tom Dixen pendlene, ble montert over kjøkkenøya kvelden før jeg skulle hjem. Pjuuhh! Intense dager, men et veldig morsomt prosjekt å holde på med! Dere skal selvfølgelig få se flere bilder (ikke Iphone bilder) Før og etter.., når prosjektet er helt ferdig.

FullSizeRender0RED

Vel hjemme våknet jeg til dette vakre vinterlandskapet lørdag morgen, og julestemningen kribler litt i kroppen :-)

IMG_4644EplegløggRED// Images: (Iphone Pictures) Therese Knutsen ) //

 På tide å starte med julegløgg og pepperkaker snart…, men IKKE før 1. desember her i huset! Strenge juleregler ;-))

Uansett, deilig med helg, og et par late dager hjemme.

Dere må selvfølgelig også prøve den boblende eplegløggen som jeg la ut her på bloggen i går. Gjerne før 1. desember også altså ;)

Håper uken og helgen deres har vært fin!

Kommende uke blir uten reiser, men fylt opp av hagedesign, lokal-tv og avisintervju. Varierte dager med andre ord :-)

// A busy week in Oslo, apartment furnishing, a cozy Christmas party, and a very pink color of the year launch.:) //

PS! Håper dere husker på å stemme frem Årets Interiørblogger HER. Dere kan stemme hver 12 time ut desember, og jeg blir veldig glad om dere stemmer på meg ;-)

Therese

Share
0 comments